Tag Archives: Dietrich Bonhoeffer Works

Review of Dietrich Bonhoeffer, Theological Education Underground: 1937-1940

ACCH Quarterly Vol. 18, No. 2, June 2012

Review of Dietrich Bonhoeffer, Theological Education Underground: 1937-1940, ed. Victoria J. Barnett, Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 15 (Minneapolis: Fortress Press, 2012), 726 pp. ISBN 978-8006-9815-7.

By John S. Conway, University of British Columbia

In October 1937 the Gestapo ordered the closure of the Preachers Seminary for Confessing Church ordinands at Finkenwalde, which Dietrich Bonhoeffer had led for two and a half years. He now began a critical period of his life and ministry which was marked by much self-doubt and questioning about where his true discipleship lay. The letters, bible studies and essays contained in this volume give a vivid picture of his personal problems and choices, culminating in his visit to the United States in June-July 1939, but also in his well-known decision to return to Germany without delay to share his country’s fate since war looked inevitably close.

The central point of interest in this volume can be seen in the very full record of Bonhoeffer’s brief stay in New York, along with the evident disappointment of his American hosts, who thought they were offering him a valuable asylum from Europe’s turmoil. Essentially this visit revealed to Bonhoeffer the strength of his attachment to his home country and to the group of seminarians he had been training. It was this attachment which drew him back to Germany only weeks before the outbreak of hostilities. It was a decision he never regretted, even though the consequences for his career were to be so fateful. These dilemmas were to be well illustrated, particularly in the circular letters which he wrote to the now dispersed seminarians, most of whom were soon to be called up for military service, and of whom a horrendously large proportion were to lose their lives. By such means Bonhoeffer tried to maintain their theological education underground, which the Gestapo was seeking to stamp out. Despite this harassment, Bonhoeffer firmly upheld his theological stance of resolute opposition to any measures designed to enforce obedience to the Nazi ideology.

It is however notable that this concentration of effort involved a reticence about the traumatic political events of those years, from the seizure of Austria, the Munich crisis of September 1938, the notorious pogrom against Germany’s Jews in November, and the various steps which led to the outbreak of war in September 1939. It is not clear from the documents here printed whether this abstention from political comment was due to the heavy hand of Nazi intimidation and censorship, or whether Bonhoeffer was giving all his concentration to the pastoral and counselling needs of his students. He certainly undertook numerous visits to see them both before his American visit and after, until forbidden by the Gestapo to travel to Berlin and the surrounding districts of Brandenburg. Yet, as the editor of the English edition, Victoria Barnett, rightly points out, this restraint, whether self-imposed or indicative of his precarious political situation, serves as a corrective to any easy assumptions that Bonhoeffer was always in the forefront of resistance to Nazism or loudly protested its increasingly oppressive measures. For example, the only sign of his referring to the outbursts of violence against the Jews in 1938 was a reference to the biblical passages which “lead deeply into prayer.”

By the beginning of 1939, his personal dilemmas grew more acute. He could foresee that, at the age of thirty-three, he would likely be called up for military service, which he was determined to avoid. So in April he paid a quick visit to London, meeting with various leaders of the ecumenical movement, including Reinhold Niebuhr, who vigourously pressed him to return to New York and to the Union Theological Seminary so that he could undertake a number of engagements for both the church and university. Nieburhr’s advocacy pulled all the rights strings. So Bonhoeffer sailed across the Atlantic, having delegated his responsibilities at home to a chosen group of pupils.

Much of his subsequent correspondence during the crucial month of June 1939, both to his German relatives and partners, as well as to his American contacts, is by now well known and is often quoted. But the full texts show that Bonhoeffer’s rejection of the American offers was not in any way due to an aversion to the church situation in the United States. Indeed his insightful comments on the American churches during his brief stay show that he was much more appreciative of their situation than he had been during his earlier visit in 1931. The text of his thirty-page essay on “Protestantism without Reformation” commenting with remarkable perception on the state of the United States Protestant churches, which was composed during the final days of his stay, is here reprinted in full.

There is however no reason to question the version that it was the intensity of his attachment to Germany and to his coterie of friends there which drew him back, even though as he admitted: “in all my decisions, I am never completely clear about my motives. Is that a lack of clarity, inner dishonesty, or is it a sign that we are led beyond that which we can discern, or is it both?” The clearest statement of his position is contained in his letter to Reinhold Niebuhr, outlining the terrible alternatives facing Christians in Germany. “I know which of these alternatives I must choose: but I cannot make that choice in security”.

Bonhoeffer’ return to Germany was followed almost immediately by Hitler’s ruthless aggression against Poland. The efforts of church leaders, including the Pope, to prevent the outbreak of hostilities had proved fruitless. But, even thereafter, during the period of the so-called “phoney war,” several of Bonhoeffer’s close associates in the ecumenical movement still tried to find some basis on which peace might be restored. But Bonhoeffer himself no longer indulged in such illusions. Instead he was to become persuaded that the only way ahead lay in the forcible overthrow of Hitler’s regime. Needless to say, no surviving documents attest to this dramatic change from his earlier fervent advocacy of pacifism. The present volume therefore gives no hints, which are only spelled out in the subsequent and final volume dedicated to “Conspiracy and Imprisonment 1940-1945.”

Share

Conference Report: Bonhoeffer for the Coming Generations: A Conference Celebrating Dietrich Bonhoeffer Works English Edition and the 15th Annual Bonhoeffer Lectures in Public Ethics

ACCH Quarterly Vol. 17, No. 4, December 2011

Conference Report: “Bonhoeffer for the Coming Generations: A Conference Celebrating Dietrich Bonhoeffer Works English Edition and the 15th Annual Bonhoeffer Lectures in Public Ethics,” Union Theological Seminary, New York, November 13-15, 2011.

By Victoria J. Barnett, General Editor, Dietrich Bonhoeffer Works, English Edition

This conference was an unusual symbiosis of two longstanding cooperative international projects: the biennial Bonhoeffer Lectures in Public Ethics and the English publication of the 16-volume Bonhoeffer Works. With the imminent conclusion of the Bonhoeffer Works series (two volumes have yet to appear: volume 11 will be published next spring; volume 14 will appear in early 2013) the combination of these two events was a logical move. The conference in New York provided a retrospective of Bonhoeffer’s influence in the theological world in recent decades as well as a look at the promising future of Bonhoeffer scholarship.

The opening Bonhoeffer Lecture in Public Ethics was held by Sam Wells, Dean of the Chapel at Duke University, and set the tone for the predominantly theological reflections of the first day, which explored Bonhoeffer’s international interpretation by theologians and church activists as well as some new directions in the scholarship. Bishop Emeritus Wolfgang Huber of Germany, a Bonhoeffer scholar in his own right and the chair of the editorial board of the German Bonhoeffer Werke, offered an analysis of Bonhoeffer’s legacy after 1945 in the Federal and German Democratic Republics as well as in unified Germany after 1990. An international panel of Bonhoeffer scholars from South Africa, the United Kingdom, the United States, Brazil and Japan explored the different issues that have influenced the interpretation of the Bonhoeffer legacy in those countries. The afternoon presentations included a panel on “new research related to Bonhoeffer and public life,” with panelists exploring the influences of Harlem Renaissance literature and theology on Bonhoeffer’s ethical thought and activism (these were strong influences on Bonhoeffer during his fellowship year at Union from 1930-31), the theological continuities between Bonhoeffer’s Discipleship and his later Ethics manuscripts, and the development and consequences of Bonhoeffer’s concept of the “church for others.” The day concluded with an analysis of the extent to which Bonhoeffer’s Christology, which is such a central motif throughout this theological writings, can be understood in today’s pluralistic societies.

The second day was devoted to celebrating the publication of the Bonhoeffer Works English Edition, and speakers continued to explore his historical and theological context. Some background about the content and publication history of this series is in order. (Full disclosure: I have served since 2004 as general editor of the new English Edition, having edited volumes 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, and 16. I also worked as associate general editor on volume 6 [Ethics] and served both as volume editor and one of the translators on the recently published volume 15. Wayne Floyd, who resigned as general editor in 2004, edited volumes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 9; the third general editor, Barbara Wojhoski, is a professional copyeditor who joined the project in 2004 and has overseen the copyediting and production phases since then. This arrangement means that I’ve overseen the work on the more historical volumes, although even these volumes contain a great deal of theological material.)

The German Dietrich Bonhoeffer Werke consists of 16 annotated volumes (plus a 17th index volume). The first eight volumes are his theological writings (Creation and FallDiscipleship, etc.) plus one volume of his fiction; the last eight volumes are arranged chronologically and contain his correspondence and some correspondence by others, university lectures, bible studies, sermons and various other documents from his life between 1918 and 1945. Much of the material in these last eight volumes has either never been translated into English or has appeared only in abridged form.

In 1990 the English Language Section of the International Bonhoeffer Society signed an agreement with the German Bonhoeffer Society and Augsburg Fortress Press for the translation and publication of the German volumes. The translations have been undertaken by a team of translators—some of them native German speakers, some of them Bonhoeffer experts, and some of them professional translators. Each volume was assigned to an individual editor who worked with the translator(s) for that volume and upon completion sent it along to the series general editor for review before publication. As part of the agreement with the German Bonhoeffer Society, the German editors of the respective volumes reviewed and commented on the translation.

Hence, the approaching conclusion of Bonhoeffer Works English Edition marks over 20 years of collaborative work by an international team. If the discussions at the New York conference are any indication, this body of work will open new avenues for research about both his theological and his historical legacy. Bonhoeffer interpretation to date has generally fallen into one of these two categories, with relatively few works that masterfully combine the two narratives (the Bethge biography, I think, is one such success).

Bonhoeffer himself was one of the most brilliant and provocative theologians of his generation. He cannot be understood without an understanding of his theological training, the influence of thinkers like Karl Barth, and the larger theological conversations—notably in the context of the Church Struggle and the international ecumenical movement—in which he was a key participant. At the same time, the historical locus of his life and work in Nazi Germany and at the heart of the German Church Struggle—and naturally his role in the German resistance and his execution by the Nazi regime—means that he has always been a figure of great interest to historians.

These very different aspects of his life and thought make him an unusually complex figure, and this is a challenge both to the theologians and the historians. Hence many of us found it particularly important at this conference that participants could hear from both disciplines and I believe that the second day, devoted to the series, successfully highlighted many of the important theological and historical issues. I introduced the day with some remarks about the series, its potential contribution to the field, and the research areas that still remain. This was followed by a panel of seven of the translators who have worked on the series, discussing the particular translation issues that arose in trying to convey the history, the theology, and the person of Bonhoeffer. A paper by the German project liaison Hans Pfeifer explored “the impact of translation on cultural elements in theology,” giving the German perspective on these challenges. An afternoon panel featuring Union Seminary professor Gary Dorrien and several editors of this newsletter (Doris Bergen, Andrew Chandler, Robert Ericksen, and Matthew Hockenos) discussed Bonhoeffer’s place on the historical landscape. The day concluded with a summary of Bonhoeffer’s theological contributions—with some significant new insights for further research—by Clifford Green, executive director of the Bonhoeffer Works English Edition and Michael DeJonge, author of a forthcoming book on the theological interaction between Bonhoeffer and Barth.

The conference—particularly the contributions by younger scholars—illustrated that there is still much to do, both in understanding the development of Bonhoeffer’s theology and in situating him in the history of his era and his church. The new English edition of the Bonhoeffer Works offers the big picture as well as all the minute details. The theological works in the first eight volumes and the theological/historical final eight volumes inform each other, because they will enable future scholars to trace the emergence of Bonhoeffer’s theology, follow its development throughout his life, and better understand the impact of the times in which he lived and wrote.

 

 

Share

Book Comment: Ecumenical, Academic, and Pastoral Work: 1931-1932. Volume 11 of the Dietrich Bonhoeffer Works English Edition

ACCH Quarterly Vol. 17, No. 3, September 2011

Book Comment: Ecumenical, Academic, and Pastoral Work: 1931-1932. Volume 11 of the Dietrich Bonhoeffer Works English Edition (Minneapolis: Fortress Press, publication forthcoming in 2012).

By Victoria Barnett, United States Holocaust Memorial Museum

While the Bonhoeffer Works series is primarily a portrait of the biographical and theological path of Dietrich Bonhoeffer, in many places it also offers a uniquely detailed historical portrait of his church, political, and ecumenical context. This is particularly true of the forthcoming volume 11 of the series, which documents Bonhoeffer’s entry into the ecumenical world in the final years of the Weimar Republic. The volume offers some rare insights into the debates about nationalism and the emerging völkisch movements that were taking place in 1931 and 1932 within German Protestantism and in the European ecumenical movement. In many respects, this volume traces the beginnings of the fault lines that would soon place Protestants in Germany on opposing sides of the Kirchenkampf.

Like his ecumenical colleagues during the 1920s, Bonhoeffer was searching for the common ground that would unify “the church among churches.” But for Bonhoeffer, this common ground could exist only among churches that remained true to the confessions and the Word. This led him, at a very early stage, to criticize the notion of a national or any ideologically constrained church. As early as Sanctorum Commmunio (published in 1930), he warned that, “There is a moment when the church dare not continue to be a national church. . .”[1] This put him on an early collision course with German theologians such as Emanuel Hirsch, who in 1925 was already opposing German participation in the ecumenical movement. Hirsch’s position reflected the political isolationism of a German still angry about Versailles, but it was also based on the conviction that, as Robert Ericksen paraphrases it, “the ideal boundaries of a church should correspond to those of a Volk.”[2]

During the 1920s, then, opposing concepts of church were already evident in Germany, based in part upon contradictory views of the church’s role in a national culture. These issues began to dominate the ecumenical debates of the late 1920s and early 1930s, with both sides seizing ecumenism as a possible vehicle to further their cause. As Swiss ecumenical leader Adolf Keller noted in 1936, the interwar ecumenical movement found itself opposing a “rival, hostile, secular ecumenism” that sought not common religious ground, but rather the establishment of churches along the divisive boundaries of race and nationalism.[3]

In Germany, the Deutsche Christen were not alone in arguing for church recognition of those boundaries; even more mainstream Protestant leaders (including some who would join the Confessing Church) welcomed a new national destiny for Germany and saw this as part of some divine plan. The particular danger for the church came from within: from theologians and pastors who believed that religion and the new ideologies could be merged, as Gerhard Kittel contended when he supported Nazism as “a völkisch renewal movement on a Christian, moral foundation.”[4]

Thus, even before 1933, the lines of demarcation and the cast of characters who would soon play leading roles in the German church struggle had been established.[5] And this is where DBWE 11 begins: in the summer of 1931, after Bonhoeffer’s return from his year at Union Theological Seminary in New York. Before beginning his time as a lecturer in Berlin, Bonhoeffer traveled to Bonn where he met Karl Barth for the first time, attended the World Alliance conference in Cambridge and was appointed one of the three ecumenical “youth secretaries.” In the year that followed he attended ecumenical gatherings in Czechoslovakia, Geneva, and Gland, Switzerland, and he became an active participant in German ecumenical discussions.

One of the striking things about these ecumenical gatherings is the number of Germans in attendance who subsequently became prominent Deutsche Christen or openly embraced a nationalistic theology: in addition to Paul Althaus and Emanuel Hirsch, Hermann Sasse, Reinhold Krause (who delivered the infamous Sportpalast speech in November 1933), Friedrich Peter, Adolf Schlatter, Georg Wobbermin, Theodor Heckel, Hans Schoenfeld, August Schreiber, Fritz Söhlman, Wilhelm Stählin, and Erich Stange all make appearances in DBWE 11. In particular, the minutes and documents from the ecumenical meetings in this volume offer a detailed picture of the debates among the Germans. At the April, 1932, Berlin conference of the German Mittelstelle for ecumenical youth work in Berlin, Bonhoeffer disagreed with practically everyone present, including Theodor Heckel, who as bishop in charge of the church’s foreign office subsequently tried to block foreign recognition of the Confessing Church (and who after Bonhoeffer’s return from London denounced him to authorities as an “enemy of the state”).

This is a meeting where Friedrich Peter (later the Deutsche Christen bishop of Magdeburg) spoke of the need for the “völkisch self- preservation” of the church, and Bonhoeffer openly criticized the racialized language that had found its way into German theology, most specifically the concept of a divine order of creation that stressed the “separation and differences of peoples, their characteristics and fate.” Here Bonhoeffer scholars can find the political context of Bonhoeffer’s opposition to the fixed order of creation (Schöpfungsordnung) being promoted by the nationalist theologians, and read his highly political articulation of the “order of preservation” (Erhaltungsordnung) that he promoted to counter the nationalists.

The volume also documents Bonhoeffer’s relationship to those at the opposite end of the spectrum, particularly the individuals who were working in the early 1930s with Friedrich Siegmund-Schultze in his social ministry in eastern Berlin: Franz Hildebrandt, Richard Jordan, Renate Lepsius, Gertrud Staewen, and Hermann Maas. The rich details of the ecumenical documents and correspondence in this volume give a clear portrayal of the theological and political fault lines within German Protestantism on the eve of Nazism, before the real madness began.

 



[1]. Bonhoeffer, The Communion of the Saints (New York: Harper and Row, 1963), 189.

[2]. Robert Ericksen, Theologians Under Hitler (New Haven: Yale University Press, 1985) p. 142.

[3]. Keller, Adolf. Church and State on the European Continent. (London: The Epworth Press, 1936), p. 361.

[4]. Ericksen, p. 35.

[5]. See Glenthoj, 131ff, and Marikje Smid, Deutscher Protestantismus und Judentum 1932/1933 (Munich: Kaiser Verlag, 1990).

Share

Review of Dietrich Bonhoeffer, Berlin: 1932 – 1933: Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 12

ACCH Quarterly Vol. 16, No. 4, December 2010

Review of Dietrich Bonhoeffer, Berlin: 1932 – 1933: Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 12, ed. Larry L. Rasmussen, trans. Isabel Best, David Higgins, and Douglas W. Stott (Minneapolis: Fortress Press, 2009), 680 pp. ISBN 978-0-8006-8312-2.

By John S. Conway, University of British Columbia

The twelve months from November 1932 to October 1933 covered in this, the twelfth volume of Bonhoeffer’s collected writings, were to be of crucial significance, not just for the career of this young theologian, but for his nation as well. The political and social turmoil, which had resulted in violent clashes between rival gangs of Communists and Nazis in many of Germany’s major cities, culminated in the seizure of power by the National Socialists, led by Adolf Hitler, on January 30, 1933. It was the beginning of what Bonhoeffer, within a few days, was to describe as “a terrible barbarization of our culture”, the onset of what he later called “the masquerade of evil”. This insight was eventually to lead to Bonhoeffer’s involvement in the conspiracy to overthrow Hitler’s dictatorship and to his execution for high treason in April 1945. This period is therefore notable as marking the beginnings of his opposition to the Nazis’ imposition of totalitarian measures that were to have such fateful consequences.

This volume brings together the surviving letters, articles, papers and sermons from this short turning point in Bonhoeffer’s life. As before, the translation of the German original is excellent, and the editorial footnotes very helpful. In addition we are given a chronology of these months, a very full index of names, giving the positions held by those mentioned, as well as an exhaustive subject index. This volume’s value is enhanced by having not only Larry Rasmussen’s introduction, but also the translation of the afterword provided by the German editors. In addition, certain materials have been added since the original German edition was published. On the other hand, in contrast to the preceding volume 10, which covered Bonhoeffer’s stay abroad, this volume is less revealing. During these months in Berlin, Bonhoeffer was in close contact with his friends and family, so clearly most of the significant discussions and debates about his ideas and conduct were undertaken verbally and were not committed to paper or have not survived. Nevertheless, the remarkable number of his extant communications provides us with major clues, which of course were more fully explored in Eberhard Bethge’s full biography, first published in 1966.

If this volume contains only small items not hitherto known, it is still an impressive piece of scholarship. The centrepiece of this volume is the controversy over the future of the German Evangelical Church. This dispute greatly escalated after the Nazis came to power and particularly after the passage in April 1933 of the Law ordering the removal of people of Jewish origins from official positions. On the one side, the vociferous faction known as the German Christians sought to align the church as closely as possible with the new political regime. They supported Hitler’s goals for a renewed powerful Germany, and saw in him a leader who would restore the nation’s strength by boldly and forcefully attacking those they considered to be the national enemies, particularly Communists and Jews. By such a stance, they believed, the church would regain its popularity and demonstrate its loyalty to the state. On the other side were those whose conservative rootedness deplored such innovative departures from traditional Lutheran doctrines. From the beginning, as these documents make clear, Bonhoeffer championed this adherence to orthodoxy, and became, at the age of 27, one of the most vocal critics of the German Christians and their deplorable and false doctrines. He was thus caught up, as is clear from his correspondence and papers, in the turmoil and fluidity that assailed the churches. What is remarkable is the sense of foreboding reflected in his words from the early months of Nazi rule. He refused to share the widespread enthusiasm that swept through many sections of German conservative society, including the Evangelical Church. As early as February 1933, he was expressing his view that authoritarian leadership and ecstatic patriotism were dangerously misleading traits. Most particularly he now began to take issue with the German Christians’ attempts to introduce the state’s anti-Jewish regulations into the church by banning anyone of Jewish origin from holding offices in the church, and even by calling for their expulsion altogether. This led to his being invited in June 1933 to be one of a team drawing up a firm statement of orthodox belief, known from its place of origin as the Bethel Confession. Unfortunately the church leaders delayed its publication, and asked for revisions, so that eventually Bonhoeffer felt it had been watered down and dissociated himself. It was one of the factors that led him to decide to leave Germany and take over pastoring two German parishes in London in October 1933, which is where this volume ends.

We are not yet provided with a full account of the struggles that Bonhoeffer must have gone through to reach this decision. But it clearly meant leaving the two jobs he held, first the lectureship in systematic theology at Berlin’s university, and second a chaplaincy at the Technical College. The latter appointment was clearly a mistake since few students wanted counselling, and none appeared at his office hours. By contrast his students at the university were enthralled, even though Bonhoeffer lectured at 8 in the morning on Saturdays and Wednesdays! Fortunately several students preserved their notes from which a partial text has been reconstituted, which is included in this volume. But it is notable that Bonhoeffer carefully avoided any reference to current political events. Nor were the students consulted about his sudden career change.

No less striking is the material on Bonhoeffer’s extra-curricular engagements. In these months he diligently coached a confirmation class for young lads in a north Berlin slum district, and even moved there so that they could call on him in the evenings. No less significant was his involvement with the wider European ecumenical movement, particularly through the World Alliance for Promoting International Friendship through the Churches. Bonhoeffer had been appointed the World Alliance’s Youth Secretary for central Europe shortly after his return from America in 1931, and was responsible for organizing youth conferences designed to overcome national barriers and hatreds. But much to the regret of his mentors in this work, Superintendent Diestel and Professor Friedrich Siegmund-Schultze, Bonhoeffer was too preoccupied with his other responsibilities to give much time to the World Alliance. His most significant action was to travel to a conference in Sofia,Bulgaria, in September 1933, where he urged the World Alliance leaders to adopt a resolution deploring the German state’s measures against the Jews and protesting against the German church’s readiness to adopt the so-called “Aryan paragraph” discriminating against anyone of Jewish origin. At this point, Bonhoeffer felt that his outspokenness on this subject might well land him in a concentration camp if he returned to Germany. His decision to accept his next ministerial assignment in England was therefore a judicious move.

But the World Alliance continued to mean much to Bonhoeffer. This was the period when he was wholeheartedly persuaded of the need for world peace. In this cause he was a pupil of Siegmund-Schultze, the leading pacifist of the German Evangelical Church. But Siegmund-Schultze was to be forcibly expelled from Germany by the Gestapo in June 1933, which must have been a great shock and bitter blow to Bonhoeffer and his friends. It was not until the following year, at the World Alliance’s conference in Denmark, that Bonhoeffer’s most significant contribution to the issue of world peace was expressed. This volume, however, only hints at his developing ideas.

Karl Barth, whom Bonhoeffer greatly admired, was opposed to his leaving Germany, and the letters between the two reveal Barth’s strong regret and Bonhoeffer’s apologetic tone. But certainly we can be sure that Bonhoeffer’s steadfast denunciations of the false doctrines of the German Christians, as expressed in the Bethel Confession, were to pay a role in May 1934, when Barth composed the equally stringent rejection of false doctrines in the Barmen Declaration.

Equally notable is the text of Bonhoeffer’s often misunderstood statement on “The Church and the Jewish Question” of June 1933. This undoubtedly reflects the Lutheran theological tradition about these “outcast” people, and calls for their eventual conversion. But it also challenges the church to oppose the harsh measures taken by the state, and if necessary to bring the apparatus of the unjust and illegitimate state to a halt. He then goes on to proclaim the necessity of not allowing the state to prescribe who can be a member of the church. In reality, the church consists of Germans and Jews standing together under God’s Word. Racial characteristics have nothing to do with membership in the church. Unfortunately Bonhoeffer left this vital topic unfinished and rarely returned to it in subsequent years.

Our thanks are due to the editors and translators for their excellent work in maintaining the standard of previous volumes. It is to be hoped that the whole series will soon be completed for English-speaking readers. For as Vicki Barnett, the General Editor, rightly notes: “These volumes are a significant contribution to twentieth century theological literature, church history and the history of the Nazi era”. They afford us a detailed view of “Bonhoeffer’s historical context and its great challenges for the churches and for all people of conscience.”

 

Share

July-August 2009 Newsletter

Association of Contemporary Church Historians

(Arbeitsgemeinschaft kirchlicher Zeitgeschichtler)

John S. Conway, Editor. University of British Columbia

July-August 2009 — Vol. XV, no. 7-8

 

Dear Friends,

I am sending this Newsletter out to you today, July 20th, on the sixty-fifth anniversary of the failed plot against Hitler’s life, which led to such disastrous consequences for the members of the German resistance movement, including the theologian Dietrich Bonhoeffer. I thought it would be appropriate therefore to draw your attention today to two important new contributions to Bomhoeffer studies . My particular thanks on this occasion go to Matthew Hockenos and Victoria Barnett for their stimulating essays printed below, which give a fresh and valuable assessment of the life and ideas of Dietrich Bonhoeffer.

May I remind you that I always welcome comments sent to me at jconway@interchange.ubc.ca, and would be most grateful for any suggestions about new books in our field which you think deserve a mention. Or better still, if you would send in a review of any books which have appealed to you, I would welcome such a contribution most heartily.

Contents:

1) Obituary: Horst Symanowski
2) Book reviews

a) Moses, A reluctant revolutionary: Dietrich Bonhoeffer
b) Nicosia, Zionism and Anti-Semitism in Nazi Germany

3) Barnett, Evaluation of the English edition of Bonhoeffer’s Collected Works

1) Obituary: Horst Symanowski

We were saddened to hear of the death of Horst Symanowski in Mainz at the age of 97. He was one of the veterans of the German Church Struggle in the 1930s, who valiantly upheld the cause of the Confessing Church in those distressing days. As a student of Hans Iwand and a follower of Karl Barth, he resolutely sought to prevent the infiltration of Nazi ideas, and to promote the relevance of Christian orthodox theology. He was repeatedly imprisoned for such behaviour. Called up in 1939, he was early on seriously wounded but was forbidden to return to parish life. Instead he joined the Gossner Mission, and lived on the edges of society. This impelled him to be active in trying to assist Jewish victims of Nazi repression. After the war, he moved to Mainz where he became a worker priest in a cement plant, and spent his career linking the world of industry to the gospel by personal witness (This information was kindly supplied by Pastor Rudolf Weckerling, now aged 98!).

2a) Book reviews: John A.Moses, The Reluctant Revolutionary: Dietrich Bonhoeffer’s Collision with Prusso-German History. New York/Oxford: Berghahn Books 2009. 298 Pp. ISBN 978-1-84545-531-6.

In this book, John Moses brings to bear his considerable historical and theological acumen to the problem of interpreting and understanding Bonhoeffer’s place in German history and more specifically in the Church Struggle. The result is a highly readable and informative introduction to Bonhoeffer’s life and thought. Moses, a German historian and Anglican priest in Australia, weaves together seamlessly the Prusso-German historical traditions and the Protestant theological movements that shaped Bonhoeffer’s response to Hitler’s rise to power and the catastrophic racial policy of the Nazi state. Moses’ text is a spirited defense of Bonhoeffer’s actions and choices during the Third Reich, presenting Bonhoeffer as one of the very few individuals to have seen clearly from the start the dangers associated with the Nazi movement. For Moses Bonhoeffer was a “peculiarly German Lutheran kind of revolutionary” who rebelled against the conservative Protestant traditions prevalent at the time and “posthumously ushered in a new dialogical age” between Jews and Christians.

Moses begins by examining the cultural and intellectual currents that shaped Bonhoeffer’s early life and held sway among Germany’s educated middle-class, the Bildungsburgertum of Wilhelmine and Weimar Germany. German churchmen played a leading role in developing the conservative, Lutheran, deutschnational mindset that characterized the Bildungsburgertum and aided Hitler’s rise to power. For this reason Moses contends that, “Bonhoeffer’s protest against the Third Reich was also a protest against this ‘peculiar’ religious culture of nineteenth-century Germany.” Moses does a splendid job of depicting the cultural and intellectual milieu of theBildungsburgertum and Bonhoeffer’s struggle to free himself from its stifling traditions.

Several of Bonhoeffer’s professors and mentors such as Adolf von Harnack and Reinhold Seeberg were leading figures in shaping what Moses calls the neo-Lutheran-Hegelian paradigm. They rejected democratic principles and parliamentary democracy in favor of monarchy with a strong state. War in the name of German kultur was defended as holy and just and God was depicted as a warrior God who acted in the world through the German nation and state. They interpreted Luther’s doctrine of two kingdoms in such a way that gave the appearance that the church, although autonomous from the state, divinely sanctioned the state and its actions. Kulturprotestantismus and Ordnungstheologie dominated theology faculties in Bonhoeffer’s day, as did a definite hostility to ecumenism. And most important for understanding why Moses describes Bonhoeffer as a revolutionary was the prevailing mood of antisemitism and the conviction that Jews, even baptized Jews, could never be true members of the Bildungsburgertum.

Only Bonhoeffer and a handful of his colleagues, Moses argues, were astute enough to perceive how these religious and cultural traditions were leading Germany into the hands of Hitler and ultimately to ruin. Moses attributes Bonhoeffer’s break with the Bildungsburgertum to his upbringing in a relatively liberal household, his youthful experiences abroad in Italy, Spain, and the United States, and his extraordinary theological insights. Bonhoeffer found that extricating himself from the mentality of his professors was not nearly as daunting a task as convincing his coreligionists to follow. His endorsement of ecumenism, development of a theology of ethical responsibility, and repudiation of anti-Judaism and antisemitism, Moses contends, were simply too radical for the German pastorate.

Bonhoeffer became committed to strengthening the ecumenical movement in the early 1930s when the nationalist and antisemitic rhetoric of the Nazi movement was winning over increasing numbers of unemployed and alienated Germans. Moses describes the ecumenical peace movement as Bonhoeffer’s “all-consuming project until 1937” when it was no longer a serious possibility. (82) Bonhoeffer sought to develop a more theologically rigorous ecumenism based in part on the themes he had developed in his early writings and sermons. In these Bonhoeffer argued that the church was (or should be) Christ’s presence in the world. He called on the ecumenical movement to reformulate itself as the universal church that proclaimed the truth of the gospel to the world. “Above all differences of race, nationality, and custom,” Bonhoeffer proclaimed, “there is an invisible community of the children of God.” Thus Bonhoeffer came to understand the gospel as transcending national borders and called on fellow Christians to demonstrate a willingness to sacrifice for others for the brotherhood of humankind. Did Bonhoeffer include Jews in this brotherhood for which Christians should be willing to sacrifice? Moses argues that he does.

Moses’ chapters on Bonhoeffer and the Jewish Question are likely to be the most controversial. He asserts that Bonhoeffer offered a “spirited defense of fellow German citizens of Jewish faith” and that he called on his fellow Christians to show solidarity with all Jews, not just those who had converted to Christianity. In addition Moses praises Bonhoeffer for revising the traditional relationship between church and synagogue from one of irreconcilable hostility to one of interdependence. There is no disputing that Bonhoeffer rejected the racial antisemitism that was paradigmatic for the Bildungsburgertum and most of his fellow Protestant clergymen. However not all Bonhoeffer scholars would agree that Bonhoeffer ultimately repudiated Christian anti-Judaism and embraced Jews as Jews.

Moses maintains that although Bonhoeffer’s early understanding of the Jewish Question in his April 1933 The Church and the Jewish Question exhibited many of the signs of traditional Lutheran anti-Judaism, such as the doctrine of substitution, support for the church’s mission to the Jews, and reference to the Jews as cursed, this changed in the late 1930s, culminating in rejection of both anti-Judaism and antisemitism in Ethics. In explaining Bonhoeffer’s earlier anti-Judaism Moses urges his readers to take into account that Bonhoeffer was responding to the German Christians attempt to introduce the Aryan paragraph into the church, which would have excluded all baptized Jews from the pastorate. “To oppose this by upholding the right of the church to baptize whomsoever it chose without racial restriction of any kind was, under the circumstances, an act of considerable defiance against a blatantly aberrant government and heretical state church that wanted to exclude all Jews from the racial community, and that meant also the church proper.” (115) Bonhoeffer’s undeniably anti-Judaic perspective at the beginning of the Nazi era Moses insists was replaced in the late 1930s and early 1940s by a “theology of ecumenical outreach toward the Jewish community” and the demand “for the church to stand up courageously for all Jews.”

The strength and uniqueness of The Reluctant Revolutionary is that it combines a historical and theological analysis of Bonhoeffer’s life and work, eschewing both the standard biographical narrative and theological textual approaches. Moses overarching thesis that Bonhoeffer reluctantly entered into his struggle with Nazism and the firmly established traditions of the Bildungsburgertum, and that he did so from a uniquely Lutheran perspective is persuasive. This thesis is most eloquently argued in chapter 8 where Moses addresses Bonhoeffer’s theological justification for his role in the conspiracy to overthrow Hitler. Moses ends his study with two very useful chapters on the importance of Bonhoeffer’s legacy for the church’s postwar confrontation with the Nazi past and Bonhoeffer’s reception in East and West Germany during the Cold War. For Moses, the legacy of Bonhoeffer’s revolutionary critique of the Nazi regime is that he has become an inspiration for many societies suffering oppression and as such has become “a prophet for our times.”
Matthew Hockenos, Skidmore College, Saratoga Springs, New York State, USA

2b) Francis Nicosia, Zionism and Anti-Semitism in Nazi Germany. Cambridge University Press 2008. 324 p. ISBN 978-0-521-88392-4

This review appeared first on H-German on 5 May 2009, and is here reproduced by kind permission of the author. It had to be somewhat abridged due to space reasons.

Unlike most previous studies of relations between Germans and Jews, which have focused on the incompatibility of German ethnic nationalism and the dominant liberalism of most German Jews, Nicosia’s well-researched study examines the relationship of völkisch German nationalism and anti-semitism to Zionism during the Nazi years. Determined to reassert a positive Jewish identity and convinced of the futility of assimilation, German Zionist leaders tended to underestimate the threat of the Nazis coming to power and to overestimate the opportunities that a Nazi government might open up for the Zionist movement. In his chapter on “Nazi confusion, Zionist illusion”, Nicosia successfully fleshes out the complexities and contradictions in “the dual nature of Nazi policies towards Zionism”. On the one hand,, the Nazi regime exploited Zionism to promote Jewish emigration to Palestine (though not to create a Jewish state). For example, he traces the pragmatic cooperation of the early Nazi years, which led to the signing of the Haavara Transfer Agreement of September 1933. This made it possible for German Jews to emigrate to Palestine without leaving all their assets behind, while boosting the German economy by promoting exports to Palestine. On the other hand, the regime refused to grant Zionist demands for Jewish civil rights as an officially recognized national minority in Germany. Aware that German economic restrictions on Jews impeded Jewish emigration, Hitler sought to shift the blame to Britain for restricting Jewish emigration to Palestine and for imposing fees on those Jews who succeeded in getting there.

For their part, German Zionists operated under the illusion that by endorsing Germany’s national rebirth under National Socialism as well as its principles of ethnic or racial descent and its consciousness of national uniqueness, they could secure German cooperation in establishing a Jewish national state. German Revisionist Zionists also proved useful to the Nazis in opposing an international boycott of German goods, as planned by leading figures such as Vladimir Jabotinsky, who were outraged at the Nazis’ early harassment and persecution. So too, these Zionists who supported the Nazi ban on racial intermarriage, served the Nazi cause by countering foreign criticism of the Nuremberg Laws. In later chapters, Nicosia describes in detail the fitful collaboration, even after the traumatic Kristallnacht pogrom, between German Zionists, preparing for Jewish renewal in Palestine, and Nazis eager to expel Jews in preparation for the coming war for German living space in the east. But, as Nicosia repeatedly emphasizes, for the Nazis, `Zionists were nothing more than convenient tools for facilitating the removal of Jews from Germany“. To assist this end, they were prepared, for example, even after Jews were prohibited from immigrating or returning to Germany in 1938, to allow representatives of the Jewish Agency in Palestine to make repeated trips to Germany and Austria to work for Jewish emigration. The regime also supported occupational retraining and Hebrew-language instruction for Jews so long as they promised to emigrate, even though such moves aroused opposition from some ideological hard-liners who believed that such retraining would lead to undesirable contacts between Jews and Aryans. The German authorities preferred to have the Jews depart for Palestine, as any closer destination might well arouse anti-German feelings amongst their neighbours in Europe. As a consequence, the Nazi regime showed no sympathy for Arab nationalism, at least before the start of the war, since Arab opposition to Jews arriving in Palestine would affect the German plans for their emigration from Germany. However, this did not translate into support for a Jewish state. Both the Nazis and the Revisionist Zionists opposed the British Peel Commission`s plan of July 1937 to partition Palestine – the Nazis because they opposed a Jewish state, the Revisionists because they opposed an Arab state. But since the British Government refused to implement this scheme, the Mandate remained as an obstacle to both Nazis and Zionists alike.

1938 did mark a turning point in Nazi anti-Jewish policies, not only because the Anschluss of Austria ( and a year later, the annexation of Bohemia and Moravia) added urgency to Nazi efforts to force Jews out of the Greater German Reich, but also because the violence and destructiveness of the Kristallnacht pogrom had the paradoxical effect of shifting authority to those Nazi agencies who regarded Radauantisemitismus as counterproductive, both for the damage it did to the German economy and for its adverse effects on Germany`s image abroad. In the bureaucratic infighting on how best to solve Germany`s `Jewish question`, the SS favoured a more `rational`and `systematic`approach than street violence. But they also sought to introduce more punitive measures to force Jews to leave than those enacted by the Interior Ministry. In 1939 all independent Jewish organizations were dissolved and brought under Gestapo control as the Reichsvereiningung der Juden in Deutschland. Forced emigration of German Jews remained official German policy right up to the dissolution of the Jewish Agency`s Palestine Office in Berlin in May 1941. Earlier in 1938 and 1939, the SD had begun to work with agents of the Jewish Mossad le`Àliyah Bet (Committee for Illegal Immigration) to step up the illegal movement of Jews from central Europe past the British authorities in Palestine, and thus circumvent the British introduction of tighter immigration controls.

The start of the war created further impediments to Jewish emigration, but as late as 1940 the SS was still focused on emigration as the solution for the Jewish question within the borders of the Greater German Reich. And in November 1939 Heydrich at the head of the SS wrote to the Foreign Ministry to say that “the opinion is unanimous that, now as before, the emigration of the Jews must continue even during the war with all the means at our disposal.“

On the basis of copious research in more than two dozen German, Israeli’ British and North American archives, Nicosia confirms the current historical consensus that the Nazis had no plan for systematic genocide before 1941, although the potential for genocide was always present in Nazi ideology and in the party`s anti-Jewish policies. Nicosia concludes that before 1941 “the Nazi obsession with removing the Jews from German life was centered primarily on Greater Germany alone . . . with a particularly critical role assigned to Zionism and Palestine.“ His findings certainly confirm the crucial importance of anti-semitism in the origins of the Holocaust, but they also ;point to the war as the key to the radicalization of these anti-semitic measures leading to the adoption of a policy of physical annihilation.

In this scrupulous work of historical research, Nicosia notes that from a post-Holocaust perspective “ìt is easy to dismiss early Zionist hopes for some form of accommodation with anti-semitism as shockingly naive and illusory“. He could also have pointed out that so too were the illusions shared by most German Jews that the Nazi regime was only a transitory phenomenon, or would soon become more moderate in its policies. But he is rightly critical of “the ever present tendency to judge the past from the present“ which is a timely reminder when dealing with such sharply controversial subjects as this one.

Rod Stackelberg, Spokane, Washington, USA

3) V. J. Barnett, Bonhoeffer’s Collected Works – the English edition evaluated

The Bonhoeffer Works project and the future of Bonhoeffer scholarship

In 2003 the British church historian Andrew Chandler published a review essay, “The quest for the historical Bonhoeffer”, in The Journal of Ecclesiastical History. Chandler was reviewing the recently edited and published German 17-volume Dietrich Bonhoeffer Werke — the complete writings of Dietrich Bonhoeffer – which are now being translated into English and published as the Dietrich Bonhoeffer Works (DBWE) by Fortress Press, Minneapolis, USA.
As the DBWE project enters its final stage, it seems appropriate to reflect on Chandler’s insights and the ways in which this new English edition might change how we think about Dietrich Bonhoeffer in the English-speaking world. Volume 12 (Berlin 1932-33) will be published this fall; volume 8 (a greatly expanded Letters and Papers from Prison) is scheduled to appear next spring. The remaining volumes (11, 14, 15) are being edited and should all be out by spring 2012. All these volumes, particularly 14 and 15 (which cover Bonhoeffer’s training of seminarians between 1935 and 1939), include a great deal of material that has never before appeared in English.

As Chandler noted, there is a tension in both the literature and popular reception of Bonhoeffer between the “theological” and the “historical” Bonhoeffer. The “theological Bonhoeffer” includes his actual theological works (volumes 1 – 6 in the series) as well as the sermons, Bible studies, essays, and lectures in the latter volumes; volumes 8 – 16 document the “historical Bonhoeffer” through his correspondence and other relevant historical documents (volume 7 is his fiction). Our understanding of Bonhoeffer as a historical figure has been shaped largely by the interpretations of his contemporaries and family, notably Eberhard Bethge, who was his closest friend, executor of his literary estate, and biographer. Virtually all of these early interpreters, including Bethge, approached and studied Bonhoeffer primarily as a theological figure, as have most of the Bonhoeffer scholars in the United States.

The result is that in much of the literature about Bonhoeffer, the “historical” and the “theological” Bonhoeffer have been conflated, and Bonhoeffer’s actual role in German history and Holocaust history has been “theologized” – that is, shaped by religious understandings of him as a modern-day Christian martyr. The details of the Nazi years, particularly the details of the persecution and genocide of European Jewry, often serve only as a generalized backdrop for the drama of Bonhoeffer’s life and work, with key points of intersection such as his 1933 essay on “The Church and the Jewish Question” and his involvement in the attempted 1944 coup to overthrow the Nazi regime. The result is an almost ahistorical identification of Bonhoeffer as a religious figure, hero and martyr that seems to lift him out of the history, even for historians.

The approach of historians has been more cautious and critical. Indeed, in much of the historical literature on Nazi Germany, the German church struggle, and the resistance, Bonhoeffer is a fairly minor figure. As Chandler writes, he was “one figure among many” in the church struggle and in the resistance. He was quite young and was just beginning his career in 1933; he spent the decisive period of the early church struggle in London (fall 1933 – spring of 1935), and upon his return to Nazi Germany he taught in a remote Confessing Church underground seminary before being drawn into the resistance circles. In the resistance, too, despite the films that place the young pastor at the very heart of the conspiracy, Bonhoeffer played a far more minor role than his brother Klaus Bonhoeffer and brother-in-law Hans von Dohnanyi – he was a courier, useful to the resistance figures primarily because of his contacts in church circles in England and Switzerland. As Chandler notes, again, “even if he had not been arrested in March 1943 he would not have been, ultimately, a decisive force in the planning and execution of the attempted coup.”

The historical Bonhoeffer has come under particularly critical scrutiny in the growing field of Holocaust studies and the related literature in German studies and history, including the more critical scholarship about the German church struggle. There are a number of tensions within Bonhoeffer’s own writings that remain unresolved and make him difficult to situate historically. These include his theological statements about Judaism that largely reflect the Christian supersessionism of his times. This makes him a particularly problematic figure in the field of Holocaust studies, where the “theological Bonhoeffer” has undermined the credibility of the “historical Bonhoeffer”, raising the question as to whether it is possible reconcile these two aspects at all. As historian Kenneth Barnes wrote in a 1999 essay (“Dietrich Bonhoeffer and Hitler’s Persecution of the Jews”, in Heschel and Ericksen, Betrayal: German Churches and the Holocaust): “For those who come to Bonhoeffer through a study of the German church struggle, adulation might indeed seem the appropriate response to his life. However, those who arrive at Bonhoeffer through a study of the Holocaust most likely have a different view, one that describes Bonhoeffer’s ideas as part of the problem than of the solution.”

How, then, is Bonhoeffer to be understood historically, and how might the publication of the DBWE, particularly the historical volumes, inform and shape future scholarship? Can a more historically grounded study of Bonhoeffer yield new insights into his theological work? As we enter the final editorial stage of the DBWE, here are a few observations:

First, these volumes provide a running, often daily, commentary on the theological, ecclesial, and political issues that confronted Christians in Nazi Germany. As such they give us the context for Bonhoeffer’s life and work, revealing how he is driven and shaped, both in his thought and his decisions, by his conversation partners and the challenges he confronts. But they are an equally valuable resource for understanding what the German Kirchenkampf looked like on the ground and how it developed over time.

Secondly, they offer a crucial corrective to some of the mythology, both in specific instances and in the larger sense. The story about the authorities cutting off Bonhoeffer’s February 1, 1933, radio address about the “Führer” has become a standard part of the repertoire, but in fact (as Bonhoeffer wrote his family and friends the next day in a letter published in DBWE 12) he simply ran over time and the next program had to begin. Seen on the broad screen, Bonhoeffer’s move into the resistance seems a mark of his political certainty and almost preordained. Reading him page by page and year by year, however, gives a portrait of a man far more uncertain, sometimes vacillating, sometimes even giving the cautious nod to Caesar. Much of the material in volume 14 – the Finkenwalde period – seems startlingly apolitical and theologically conservative. Throughout these volumes, there are things to surprise and challenge us, and they should open the door to a re-examination of our assumptions about Bonhoeffer. The point of such re-examination is not so much to demythologize Bonhoeffer as to understand him more accurately. In turn, a more historically accurate picture of Bonhoeffer will lead to new readings of his theology.

Thirdly, it is important to remember that the Werke/DBWE includes not only the original source material but actually marks the beginning of the “interpreted Bonhoeffer”. There are several theologically significant documents in volumes 12 and 14 that are not Bonhoeffer’s own writings, but student transcriptions and notes of his lectures – i.e., this is already mediated material. Other writings exist only in fragments and are interpreted by the German editors in notes. The Werke/DBWE volume of Ethics differs from previous editions because it was determined that key sections (including “State and Church” and “What does ‘telling the truth’ mean?”) that had been included in the previous editions of were in fact not part of his original writings for that book, and are more appropriately included in volume 16, which covers the conspiracy period.

There is a new generation of Bonhoeffer scholars; they bring different questions and a different body of research to this material. The value of the Werke/DBWE is it makes this substantive historical material available for historians, theologians and others to study and re-evaluate. It is appropriate that I write this in the centenary year of the birth of Eberhard Bethge, who was responsible for so much of the interpretation and for making the Bonhoeffer literary estate available to scholars. Bonhoeffer himself knew that in Bethge he had found his Eckermann. As he wrote from prison in November 1943, “The origin of our ideas often lay with me, but their clarification entirely with you.” I suspect that over time scholars will revise and correct some of Bethge’s interpretations. Those of us privileged to know him know that he encouraged this; in helping to create theWerke/DBWE, he opened the door for it.

Victoria J. Barnett
Center for Advanced Holocaust Studies, U. S. Holocaust Memorial Museum
General Editor, Dietrich Bonhoeffer Works, English edition

I trust that many of you are now enjoying a summer break, and are having rest and relaxation in the warm sunshine, as we are in Vancouver. I would like to thank my colleagues who have so helpfully contributed to this Newsletter and thus given me a short break. The next issue will appear as usual on September 1st,
With every best wish to you all,
John Conway

Share

May 2009 Newsletter

Association of Contemporary Church Historians

(Arbeitsgemeinschaft kirchlicher Zeitgeschichtler)

John S. Conway, Editor. University of British Columbia

May 2009 — Vol. XV, no. 5

 Dear Friends,

Contents:

1) Obituary: Albrecht Schoenherr
2) Book reviews:

a) Dietrich Bonhoeffer Works, Vol. 10
b) Söderblom, Letters
c) Spicer, Hitler’s Priests
d) Shea, A Cross Too Heavy

1) It is with regret that we learn of the death at the age of 97 of Albrecht Schoenherr, the retired Protestant bishop of Berlin-Brandenburg in Potsdam on March 9th.He was the last surviving student of Dietrich Bonhoeffer’s illegal seminary at Finkenwalde, near Stettin in 1936-7, and subsequently was the leading figure in the postwar life of the church in what was then East Germany.
The present Bishop, Wolfgang Huber, described Schoenherr as an impressive witness to Jesus Christ whose steadfastness had enabled his church community in East Germany to resist the attacks of the Communist state authorities, and defended the integrity of the gospel from encroachments from political interests. He was born in 1911, and as a student attended both Tuebingen and Berlin universities where he met Dietrich Bonhoeffer as a young lecturer. After the Nazi seizure of power, and the outbreak of the Church Struggle, Schoenherr was influenced by Bonhoeffer to join the Confessing Church, the minority group which strongly opposed all attempts to introduce Nazi ideas into the church. He then joined the first course given under Bonhoeffer’s direction at the seminary at Finkenwalde, near Stettin in 1935, and subsequently stayed for a second year as Bonhoeffer’s assistant. In later years he referred to this experience as the most valuable in his career.

Like most of his contemporaries, Schoenherr was conscripted for the army during the war, and served in Belgium and Italy. He was there taken captive, and then became chaplain to two German POW camps until his release in 1946. On returning to East Germany he established a similar seminary for Brandenburg and led this for seventeen years. In 1963 he became General Superintendent for Berlin-Brandenburg, during the period of severe repression by the Communist government of what had become the German Democratic Republic. One of the most serious contentions arose over the continuing links between the Evangelical Church there and its partners in West Germany. Otto Dibelius, for example, who was Bishop of Berlin and Brandenburg, but resided in West Berlin, was forbidden to exercise his functions in East Germany, and militantly attacked the Communist regime in the eastern part of his diocese. Schoenherr had then the unenviable task of trying to cope with the political and pastoral problems which ensued. He recognised that the political divisions of the country were too strong for the church to overcome, and hence sought to persuade his following in East Germany to declare their independence from their western partners for the sake of their better witness to the new political reality. This came to be called “The Church in Socialism” but remained a controversial step, since it appeared to welcome the idea of collaboration with the Communist regime. In fact Schoenherr’s steadfastness was a staunch defence against any such capitulation. In 1969 he was elected founding president of the Federation of Protestant Churches in the German Democratic Republic, and in 1972 was elected to be Bishop of (East) Berlin and Brandenburg after the diocese was split. He vigorously defended his churches’ interests, and in so doing earned the respect of the political regime. In 1978, he negotiated an agreement with the then leader of the East German government, Erich Honecker, which brought the church major alleviations, and official recognition of its situation. This included permission to make religious broadcasts on radio and television, pastoral visits to prisons, and other advantages. These undoubtedly prepared the way for the church in East Germany to play such an active role in the turbulent events of 1989.

But Schoenherr retired from these church responsibilities in 1981, though he continued for twenty years to travel widely lecturing on Bonhoeffer’s legacy and teaching courses for the laity called Conversations on Faith. He was naturally active in the International Bonhoeffer Society and was a co-editor for the comprehensive German edition of Bonhoeffer’s collected works. He himself wrote his autobiography in German “But the time was not lost”.

He married twice, had six children, 20 grandchildren and 29 great-grandchildren. He will be remembered as a stalwart upholder of Protestant church orthodoxy during times of great political tensions, and a leader who set a standard of uncompromising faithfulness to the gospel of Christ.

2a) ed. C. Green (English edition), Dietrich Bonhoeffer, Barcelona, Berlin, New York 1928-1931. (Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 10) Minneapolis: Fortress Press. 2008. 764 pp. ISBN -13-978-0-8006-8330-6.

The English translation of Dietrich Bonhoeffer’s collected works proceeds apace. The latest to appear is volume 10, which introduces us to the young Bonhoeffer, covering the period from his twenty-second birthday until he is twenty-five, i.e. from 1928 to 1931. During these years he spent two extensive periods abroad, first in Barcelona, as assistant to the Chaplain of the German Protestant community, and second, as a post-doctoral student at Union Theological Seminary in New York. In 1928, Bonhoeffer had just completed his PhD thesis for the theological faculty of the University of Berlin, and was faced with the decision whether to seek his vocation as a pastor in the German Evangelical Church, or to turn to an academic career in theology. It was in part to test this choice that he accepted the posting to Barcelona. He was in any case too young to be ordained, and a certain prompting to see beyond Germany’s borders led him to accept. His subsequent visit to the United States was far more purposeful. It arose from his agreement with his mentors’ view that any future German theologian should be aware of the theological currents in the New World.

During both of these absences from home, Bonhoeffer maintained a lively correspondence with his family and friends, almost all of which has been astonishingly preserved. Together with various surviving papers containing the texts of addresses and sermons he delivered, along with lecture notes taken in New York, this volume brings together a remarkable corpus of over 600 pages. This material has all been carefully edited by Bonhoeffer’s friend Eberhard Bethge, and is now most skilfully translated into a fluent and comprehensible English. Clifford Green adds a valuable introduction to the English edition. The volume serves to show us an interesting stage in the development of this talented, even precocious young man.

Life in the German expatriate community in Barcelona, consisting of businessmen and merchants, offered little or no stimulus to Bonhoeffer’s theological development. He commented wickedly on his Pastor’s never reading any theological book, and on the disastrous tone of his sermons. By contrast Bonhoeffer preached lengthy and dense sermons, mainly reflecting the teachings of Karl Barth. He did however make himself popular through his work with the community’s children. His lack of Spanish, of course, was a barrier to assessing conditions in Spain. But his letters contain no explicit comments on the political or social conditions he found there. It was not until he returned to Berlin a year later that he could resume work on his post-doctoral thesis, needed to qualify for an academic position in his own department of systematic theology.

His sojourn in America eighteen months later was far more productive, both personally and theologically. At first he was shocked to find how undogmatic and indeed superficial was the kind of preaching offered in most of the main-stream churches in New York. An optimistic immanentism, coupled with a pragmatic desire to build up their congregations, seemed to be the main preoccupation of the Protestant clergy. He was equally shocked by the absence of dogmatic teaching at Union Seminary. It was only when he was introduced by a fellow student of Afro-American descent to the black churches in Harlem, especially the Abyssinian Baptist Church, that his enthusiasm was aroused. Here, he said, “one could really still hear someone talk in a Christian sense about sin and grace and the love of God. The black Christ is preached with captivating passion and vividness”. This experience of the religious fervour among an oppressed people deeply affected his personal beliefs. So too he learnt much from the insights of his fellow student, the Frenchman Jean Lasserre, who confronted him with the claims of Jesus, especially those recorded in the Sermon on the Mount, which was to become so central in Bonhoeffer’s own thinking. It was the beginning of an inspiring but costly discipleship.

Bonhoeffer’s disdain for the weaknesses of American religiosity, and his condescension about the teaching of theology at Union, can be attributed to the widespread feelings of superiority held by the European elite about American life and customs. Bonhoeffer himself came from an elite academic family, he had studied at Germany’s foremost university, under Adolf von Harnack, generally acknowledged as Europe’s most notable scholar.

His theological cogitations, especially on the philosophy of religion, were highly esoteric, abstract and demanding of great intellectual comprehension. He was unlikely to find any counterpart on the other side of the Atlantic. Some of his fellow students were undoubtedly put off by his aloofness, his conservatism and his German origin. But that is what he was. His class-based political sympathies can be seen in the notes he left for an address on the subject of “Germany” given to a mass rally of schoolchildren shortly after his arrival. In this talk he rehearsed the well-worn litany of complaints by German conservatives, beginning with Germany’s disastrous loss of the war, the cruel imposition of a hunger blockade by the Allies, the scandal of the Versailles Treaty, the loss of German territory and colonies, the harshness of the burden of reparations, the economic hardships of the inflation and then of the depression, and above all the humiliation of the so-called War Guilt Clause, blaming Germany for the origins of the war. He made no mention of the sweeping German aggressions, or of the innumerable victims and sufferings these actions had caused, especially in France and Belgium. It is probable that at the time Bonhoeffer was not aware how far these views were being exploited by the Nazis.

It was only after he returned from America that he was forced to see how readily his fellow middle-class Germans were letting themselves be seduced. But his own national sympathies remained. When, eight years later in 1939 he returned to New York, and was offered a chance to escape from Nazi tyranny, he famously replied: “I shall have no right to take part in the restoration of Christian life in Germany after the war if I do not share the tribulations of this time with my people”. Exile or emigration was not a real option. He remained rooted in his German and Christian heritage.

This volume ends when Bonhoeffer returned to Berlin in mid-1931. He was immediately caught up in new and challenging engagements in the ecumenical movement, in social work projects in the Berlin slums, and in his teaching responsibilities at the Berlin University. All made him aware of the growing crisis in Germany, which was to culminate with Adolf Hitler’s rise to power on January 30th, 1933. While it is tempting to believe that Bonhoeffer’s stay in America influenced his political stance thereafter, this would not seem to be borne out by the evidence. But this volume depicts a highly thoughtful young professional enlarging his horizons in a number of different directions, such as his newly found interest in pacifism, which later on were to have a significant impact on his subsequent career.

JSC

2b) Dietz Lange (ed.) Nathan Söderblom: Brev – Lettres – Briefe – Letters. A selection from his correspondence, 528 pp. incl. frontispiece, Vandenhoeck & Ruprecht, 2006, ISBN 13:978-3-525-60005-4; ISBN 10:3-525-60005-4

This stout volume certainly does something to maintain the presence of its illustrious subject in the modern academic catalogues. Söderblom, the prophetic guiding spirit of early twentieth-century ecumenism and the guiding spirit behind the 1925 Stockholm conference, was deeply admired in Britain and the United States. At least one official photograph of Bishop Bell of Chichester places him purposefully beside a portrait of his Swedish hero. If this long shadow has since receded, it reflects a good deal upon a decline in our interest in themes which once excited both the idealist and the scholar. It is surely time that we retrieved them.

Dietz Lange, a German scholar, here edits a great variety of materials with authority. This is a valuable compendium, designed to reveal the richness of Söderblom’s fascinations and the diversity of his friends and allies. It is, as its title pronounces, an international collection for which the committed reader will need English and German. The admirable introduction is in English; the Swedish letters are duly presented in the original and translated into English.

Lange finds his Söderblom at large in three guises: the pastor, the professor and the archbishop. In all respects, an editor has his work cut out for him: Söderblom, Lange remarks patiently, was ‘a tireless letter writer’, who would busily dictate letters even as he walked along the street (p. 9). The shelves of Uppsala University Library now stagger under the weight of no less than 38,000 letters, dairies and notes. And yet what accumulates here is not merely official and dry, but lively and rich. For Söderblom enjoyed people and he inhabited many distinct dimensions with apparent ease. Church historians might note his conviction – in contradiction to Harnack – that the history of religion belonged not solely in the history department, but in the theological faculty.

The great bulk of this collection lies, very naturally and properly, with the Söderblom’s years as archbishop of Uppsala. Although his appointment came as a shock to the politicos of his church, it was a public role for which he was brilliantly qualified. A convinced internationalist, his public work now coincided with the outbreak of the First World War and, subsequently, a new, bustling age of conferences and movements. It was in this landscape that those from the English-speaking world encountered him. In this collection, it is no surprise to find him in eager dialogue with the assorted giants of German Protestantism: Otto Dibelius, Adolf von Harnack, Rudolf Otto and Frierich Heiler (quite a collection in itself). But here, too, are the Scandinavians, Gustaf Aulén, Eivind Berggrav and Birger Forell, the American, Henry Atkinson, the Scot David Cairns and Archbishop Davidson.

Altogether, this is a valuable volume which deserves the international readership for which it is so clearly designed. Both the tenacious editor and his committed publishers have every right to our gratitude.

Andrew Chandler, George Bell Institute at the University of Chichester

2c) Kevin P. Spicer, Hitler’s Priests. Catholic Clergy and National Socialism. De Kalb, Illinois: Northern Illinois University Press, 2008. 369 Pp. ISBN978-0-87580-380-5 (published in association with the United States Holocaust Memorial Museum).
(This review appeared first in the Catholic Historical Review, April 2009)

In 1933 the majority of Germans enthusiastically welcomed Hitler’s takeover of power. Amongst the Catholic population, there was a small number of priests who had already demonstrated their support of the man whom they believed would lead Germany into a new era of national greatness. Kevin Spicer has now provided us with a commendable account of the ideas and careers of 138 such men, who he designates as “brown priests”. His diligent and perceptive research in both the ecclesiastical and government archives in Germany examines these men’s motives, describes their advocacy of Nazi ideas and assesses the influence of their political activism.

Needless to say, Spicer, with all the advantages of hindsight, is highly critical of these priests, but also makes clear that, for the most part, so were their bishops at the time. Many were disciplined by their ecclesiastical superiors, not so much for their political zealotry, but for their failure to obtain the appropriate approval. Spicer gives numerous examples to show how these priests refused to give up their pro-Nazi political agitation, even when ordered to do so. And he draws attention to the difficulties such well-publicized activities caused to their bishops.

Most of these brown priests were convinced that their advocacy for the Nazi Party was fully compatible with their personal Catholic faith. And they had little difficulty in backing the Nazis’ antisemitism and racism, making use of the church’s traditional hostility towards Judaism, and their own prejudices against the alleged malevolence of German Jewry.

It is notable that over a third of these priests had doctorates in philosophy or theology, which they used to advance their mixture of German Catholicism and National Socialism. The more prominent of these promoters of the Nazi cause, such as the former Abbot Alban Schachleiter, have already appeared in earlier histories of the German Church Struggle. But Spicer gives us the fullest account in English of these individuals’ waywardness. Schachleiter, for instance, made much of his personal acquaintance with Hitler, championed an extreme German nationalism which had led to his expulsion from his abbey in Prague in 1918, was frequently the main speaker at Nazi rallies, and used his contacts to evade the restrictions placed on him by his superiors. When he died in June 1937, Hitler ordered that he should be given a state funeral, and sent his deputy, Hess, to attend.

Equally notorious were those brown priests who believed that their Nazi sympathies had thwarted their careers in the church and denied them their due recognition. Some even left the church and became ideological crusaders against their former colleagues. Albert Hartl, for example, whom Spicer scarcely mentions, held a high position in Himmler’s security intelligence service, and in 1941 was busy preparing plans for eradicating church influence in Germany once victory was achieved. (More information on Hartl’s nefarious activities can be found in the authoritative German companion volume by Wofgang Dierker, Himmlers Glaubenskrieger,Paderborn 2003).

Spicer also provides information about lesser-known figures,. many of whom were sent to obscure rural parishes, where they eagerly enough supported the Nazi Party in their pastoral ministry and parish activities for many years. Particularly difficult to assess is the extent to which these men’s fervent attachment to Nazi ideas was affected by the Nazis’ own anti-Catholic extremism. Spicer is not inclined to give them the benefit of the doubt and thus perhaps exaggerates their single-minded determination to conflate Nazism and Catholicism. At any rate, as he shows, in the aftermath, many brown priests were exculpated by denazification courts, and almost all eventually made their way back into public ministry.

Writing for an English-speaking audience about events on another continent which took place seventy or more years ago presents real difficulties, all the more since Spicer clearly has no sympathy at all for his subjects. But his purpose is clear: to draw attention to the folly and danger of allowing political fervour to distort the orthodox heritage of the church, or to sanction the fanaticism which only encouraged the Nazis in their radical campaigns, especially against the Jews. Such a theological mindset, he claims, closely paralleled the designs and actions of the Holocaust’s perpetrators. He also criticizes the bishops for focusing solely on the survival of the church and its sacramental mission, and for their failure to take a stronger stand against the antisemitic tirades of these brown priests. Even though their number was small, and by no means representative, and even though their influence clearly remained marginal, Spicer’s well-argued warnings against this trahison des clercs are indeed apposite in this sad chapter of German Catholicism’s history.

JSC

2d) Paul O’Shea, A Cross too heavy. Eugenio Pacelli. Politics and the Jews of Europe, 1917-1943. (Kenthurst, NSW, Australia: Rosenberg Publishing. 2008 Pp 392 ISBN 978-1877-058714).

Dietmar Paeschel, Vatikan und Shoa (Friedenauer Schriftenreihe. Reihe A: Theologie, Band 9) (Frankfurt am Main: Peter Lang. 2007 Pp 150. ISBN 978-3-631-56828-6).

(This review appeared first in the Catholic Historical Review, April 2009)

The flood of books about Pope Pius XII continues unabated. But since no new documentation has appeared in the last ten years, and a major indispensable source, the papers of the Vatican Secretariat of State, are still secreted in the Vatican archive and are not yet released for public scrutiny, it is clear that many of these new books are not the result of new historical analysis or research. Instead, the character and policies of Pius XII are used as part of an on-going controversy about the authority and governance of the Roman Catholic Church. The participants seek to prove either the urgent need for reform of an outdated authoritarian institution, or regard Pius as an example of prudent leadership at a time of great political and military danger. With regard to his stance towards the Nazis` persecution and mass murder of the Jews, many vocal critics have turned Pius into a scapegoat. A less silent pope, with more active engagement, they believe, could and should have prevented, or at least mitigated the Nazi Holocaust. But is there historical evidence to substantiate such far-reaching claims, or is this purely the product of wishful thinking? On the other hand, are those seeking to defend Pius doing so in order to exonerate the institution at whatever cost to historical candor?. Both books under review attempt to answer these questions.

Paul O`Shea is a young Australian scholar who rejects as superficial those widespread accusations which have depicted Pius as Hitler`s Pope, too lenient towards the Germans, an antisemitic bigot, insensitive to the fate of Hitler`s victims, or motivated only by a calculating political opportunism. Instead, O`Shea concentrates on seeing Pacelli as the inheritor of a long theological tradition, enshrined in the Vatican`s centuries-old stance, whereby the Jews were seen as a renegade people, deserving of conversion but remaining a witness to God`s eternal mercy. O`Shea`s main contention is that centuries of Christian Judeophobia and antisemitism culminated in the papal silence during the Holocaust. On the other hand, O`Shea notes, Pius cannot be dismissed as a bystander. He agonized over every word he uttered on the fate of the Jews, and his discreet actions on behalf of individuals saved many lives. But the widely-held perception that the Papal moral influence would be resolutely and loudly deployed was disappointed. And the burden of O`Shea`s critique is that he shares this disappointment. He is therefore critical of Pius for not protesting more forcefully, since `there is a moral duty to speak out in the face of evil, regardless of the consequence` (p. 28).

O`Shea is hardly the first to advance such an opinion, but he fails to point out one all-important factor. For any far-reaching, let alone successful, measures to assist the Jews in war-torn Europe, the Catholic magisterium would have had to undertake a major reversal of its theological position, to abandon its historic anti-Judaic stance, and to embrace the theology first adumbrated in 1965. But no such alteration took place. Nor is there any evidence that Pius XII would have supported such a major theological revision. This process only began after his death. O`Shea`s contribution is to show how the Vatican`s mind-set, its entrenched conservatism, and Pacelli`s own theological training, all combined to reinforce a consistent, if now regrettable, attitude of regarding Jews as second-class citizens or the victims of history. The result was a theological rather than a moral failure.

Dietmar Päschel`s short account of the relations between the Catholic Church and the Jewish people during the course of the twentieth century, is clearly designed for German students. It includes a useful German translation of some of the important documents, as well as a German bibliography. Dominated by the horrifying events of the Shoah, his narrative divides into two separate halves. The first seeks to explain the failure of the Vatican and the German Catholic hierarchy to prevent, or at least alleviate, the Nazis` ferocity against the Jews, while the second outlines the steps taken to draw up a new and more sympathetic stance by the Catholic authorities, beginning with the Second Vatican Council in the 1960s.

In Päschel`s view, the Nazis` radical hostility to both Jews and Catholics put the latter on the defensive. The Vatican`s attempt to obtain safeguards through the 1933 Concordat was largely a failure, and led German Catholics to concentrate on defending their own autonomy. Because of the deeply-rooted antisemitism in Catholic ranks, there was little sympathy for their fellow victims, the Jews. This reluctance was a contributing factor for the Vatican`s equal lack of strong protest against the Nazi atrocities. Those Catholic voices raised on behalf of the Jews, such as Edith Stein or Provost Lichtenberg, were too few to be effective. The Holy See maintained its silence, regarding the persecution of the Jews as a secular matter beyond its mandate. The readiness of the German Catholic hierarchy to support Hitler`s nationalist goals showed their capacity for complicit compromise. Despite the Vatican`s attempt to mobilize opposition to the errors of Nazi ideology, through its 1937 Encyclical Mit brennender Sorge, the result was poor. And the events of 1938 culminating in the November pogrom, demonstrated not only the Nazis` political mastery, but the failure of Catholics to take a stand, either through the Vatican or locally. Like O`Shea, Päschel deplores Pius` failure to protest, and is equally critical of the German Catholics` cowardice. Neither, he says, earned a halo.

In the second half of the book, the tone is warmer. Päschel presents the various stages of the far-reaching, if belated, change in Catholic attitudes, brought about by the impact of the Shoah,and also by the encouragement of Pope John XXIII. He gives an excellent summary of the debates in the Vatican Council, from which there finally emerged in October 1965, the significant document Nostra Aetate. The revolutionary achievement of this text, he rightly observes, was to remove any Catholic foundation for anti-Judaism. The ancient slander that Jews were responsible for Christ`s crucifixion was repudiated. Jews remain chosen by God. It was, Päschel argues, a unique and unprecedented paradigm change in Catholic theology.

This initiative in Catholic-Jewish relations was taken further by the decisive leadership of Pope John Paul II. During his long reign, he made dramatic visits to Israel, Auschwitz and the Roman synagogue. On each occasion he stressed the change in Catholic attitudes. But a 1998 document entitled We remember. A reflection on the Shoah seems to Päschel to be more of a Vatican bureaucratic defence than an acknowledgement of Catholic guilt. He justly criticizes the tendency to distort the lamentable record of Catholic prejudice for apologetic reasons. Much, he believes, still remains to be done. The historic guilt of the institution, rather than of individual Catholics, still remains to be acknowledged. Yet the reversal of the age-long anti-Judaic doctrines must be regarded as epochal, and hopefully irreversible. New theological impulses by the Vatican are, in Päschel`s opinion, indispensable to maintain the momentum, for improved Catholic-Jewish relations.

JSC

May I remind you once again that I am very glad to have any comments you may like to share. Please send them to my own address, as below, and do NOT press the Reply button, unless you wish to reach all the 500 subscribers to the Newsletter.

With every best wish,
John Conway

Share

December 2008 Newsletter

Association of Contemporary Church Historians

(Arbeitsgemeinschaft kirchlicher Zeitgeschichtler)

John S. Conway, Editor. University of British Columbia

December 2008— Vol. XIV, no. 12

 Dear Friends,

We are already in the Advent season and are now looking forward to the Christmas celebration of the birth of Jesus Christ. So let me take this occasion to wish you all the very best as the year ends, and to hope that you will have a joyous and restful holiday, even in these troubling times. This also brings to an end Volume XIV of this Newsletter, so I want to thank all of you for your support and encouragement which has meant so much to me over this time. For example, I recently received a very generous letter from Peggy Obrecht, which she has allowed me to share with you.

At this time of year with Thanksgiving approaching, I just want to tell you once again how grateful I am for your efforts at turning out, month after month, not just insightful reviews of recent books and articles but fascinating pictures of the religious history of these past centuries. You have provided a great resource for those of us wishing to understand better how the theological and psychological views of church officials and scholars, and their subsequent actions, influenced not just the religious world in which they worked but the greater society around them as well. (Sometimes to the embarrassment of the church but, more often than not, to its credit.)

It has been as good an education as one could have, and many times over the years I have incorporated your thoughts and viewpoints, along with those of your contributing editors, into speeches or sermons I have had to deliver (giving credit where it was due-you will be glad to hear).

May you live as long as I do which, I hope, will be at least another twenty years. ”

I fear that I may not be able to live up to such kind and lengthy expectations, since my seventy-ninth birthday falls this month, but promise to do what I can so long as I am able. I particularly want to thank those who have helped with their contributions this year, especially my fellow workers over so many years now, Matthew Hockenos and Randy Bytwerk.

Some of you have asked me to define the criteria used to select books to be reviewed. The choice may seem rather haphazard (or in the eyes of some perhaps erratic). I have only three criteria: first the availability of new titles, which of course cannot be predicted in advance, and which arrive here in Vancouver in uncontrollable intervals; second, the subject matter has to be concerned with the twentieth century or later; third, I try to be as inclusive of as many branches of the Christian church as possible, regardless of denominational or geographical setting. This provides a wide and ecumenical variety of subjects, so that I hope one or other review is of interest to all of you, some of the time. I am aware that such an arrangement prevents any concentration on particular themes, or special issues limited to one topic. But I hope my preference still continues to find your favour and support. As of now, we have 503 subscribers, scattered all around the globe. May I wish every one of you the very best for 2009.

Contents:

Book reviews

1a) Dietrich Bonhoeffer London 1933-1935
1b) “Ihr Ende schaut an .. “ Evangelische Märtyrer des 20. Jahrhunderts
1c) North European Churches/ European Integration

1a) Dietrich Bonhoeffer, London 1933-1935 English translation, edited by Keith Clements. (Dietrich Bonhoeffer Works, Volume 13) Minneapolis: Fortress Press 2007. 524 Pp. ISBN-13: 978-0-8006-8313-9.

The English translation of the seventeen volumes of Dietrich Bonhoeffer’s writings, published in German between 1986 and 1999, proceeds apace. The latest volume to appear is Volume 13, which has been skilfully translated with extra annotations added by the British editor for the benefit of English-speaking readers. It is entitled “London” since it covers the period of Bonhoeffer’s service as pastor of two German-speaking congregations in London during 1933 to 1935. This was in fact a crucial turning point in his career. He was just short of twenty-seven when the Nazis came to power, and when the whole German Protestant community was convulsed and divided along both political and theological lines. At once Bonhoeffer recognized the dangers ahead. He was one of the few. But early on in 1933 he had thrown his support behind those determined to prevent the pro-Nazi faction in the Protestant churches from gaining control of church affairs. He had witnessed with increasing anguish over the summer of 1933 the manipulation of church elections and the apparent victory of the so-called “German Christians”, who sought the whole-scale and willing identification of the Protestant Church with the goals of the Nazi Party.

Bonhoeffer’s decision to apply for the vacant post in London was in one sense a means of distancing himself from the looming church struggle in his homeland. But he certainly did not want to be an exile, or to consider emigrating on a permanent basis. Rather, he saw the posting as an opportunity to arouse concern among his contacts in the wider church world, particularly amongst those engaged in the nascent ecumenical movement. He wanted to inform them of developments in Germany, and to rally their support by making them aware of the errors and indeed heresies being preached by his clerical colleagues. He was convinced that such misguided preaching demonstrated an abandonment of the strict orthodoxy of his Lutheran heritage for the sake of temporary political advantage.

This volume therefore necessarily gives a full account of the German Church Struggle and Bonhoeffer’s continuing engagement in it, often on an almost daily basis by lengthy telephone calls to Berlin, but also by frequent short visits back to Germany. At the same time, this volume also gives details about his running of his two parishes, as well as about his wider involvement in the ecumenical movement. These latter activities culminated in his participation in the 1934 meeting in Fanø, Denmark, which was highly significant in his theological development. In addition, this volume contains the sermons he preached in London. The introduction by Keith Clements gives English-speaking readers a valuable analysis of the origins of the German Church Struggle, which was, at least to begin with, in essence an inner-church conflict over what the nature of the Christian church should be. This reached its apex while Bonhoeffer was abroad in 1934. Because of his absence in London, he was not able to attend the Confessing Church’s formative meeting at Barmen in the Rhineland in May 1934. On that occasion Karl Barth was the principal author of the famous Barmen Declaration, repudiating the claims of the “German Christians” on theological grounds. Bonhoeffer’s comments on that brave statement are highly instructive.

1934 was also the year in which Bonhoeffer began to play a more pivotal role in the ecumenical movement. Despite his young age, his qualifications were considerable. He had already had the advantage of travelling abroad in the immediately previous years. He had served for a year as a curate in the German Church in Barcelona, and then had spent a hugely formative year at Union Theological Seminary in New York, where his theological horizons widened rapidly. Here too he gained added fluency in English. Immediately after his return to Berlin in 1931, he had been chosen to go to Cambridge for a conference of the World Alliance for Promoting International Friendship through the Churches. Here he made such an impression on the older generation of leaders that he was at once recruited to serve as a Youth Secretary of the Alliance, and was given responsibility for promoting its cause among youth throughout central Europe. It was through this work that he first met Bishop George Bell of Chichester, a leading figure in the Ecumenical Council of Life and Work, who was to become so important for Bonhoeffer in the next chapter of his life in England.

Bonhoeffer arrived in London in mid-October 1933, and almost immediately was invited to go down to Chichester for a full discussion of the events unfolding in Germany. This volume gives the background, both in Germany and in England, for such deliberations, of which unfortunately a written record was seldom made. Nevertheless it is clear that Bonhoeffer’s clear and accurate knowledge of the events unfolding in Germany was helpful not only to Bell, but also to his superior, the Archbishop of Canterbury, with whom Bonhoeffer conferred in March 1934. These church leaders hardly needed to be convinced of the seriousness of the crisis in Germany. The dictatorial steps instituted by the Reich Bishop Müller against his opponents in the Confessing Church seemed to herald the attempt to impose more radical pro-Nazi measures on the whole church. Bonhoeffer of course rightly stressed that such distortions of the universal Christian gospel had to be opposed. But it proved to be an uphill task to mobilize other branches of the church, even in the ecumenical movement, to take action. The official “German Christian” authorities naturally protested against what they considered “unwarranted interference” by such bodies as the Council of Life and Work, led by Bell. Hence difficult and tortuous diplomatic negotiations were called for.

For his part, Bonhoeffer was eager for a strong and open protest. He even refers to the need for an ultimatum, which could be a test of the ecumenical movement’s reality and vitality. In his letters to the Geneva staff of Life and Work, he deplored what he saw as prevarication or vacillation. Instead he wanted the ecumenical community to make up its mind. In April 1934, he wrote: “There is much more at stake here than just personal or administrative difficulties. Christ is looking down at us and asking whether there is anyone left who confesses faith in him” (p. 127).

Naturally he was in favour of Bishop Bell’s Ascension Day message regarding the German Evangelical Church, sent in early May, and advised Bell on how it could be strengthened. In particular the message expressed strong concern about the autocratic measures taken by the Reich Bishop and about the introduction of racial principles in determining the nature of the German Church. Shortly afterwards, the delegates of the various regional branches of the Confessing Church met in Barmen and issued their notable Declaration. This meeting gave added strength to their determination to oppose the unscriptural and indeed heretical attempts to Nazify the Church. One result was the decision to establish the Confessing Church’s own seminaries for theological ordinands, who would thus be rescued from contamination at the state-run university faculties of theology. Bonhoeffer early on came into consideration as the Director for the proposed seminary of the Berlin-Brandenburg Confessing Church – a post he was to assume in the following April. This new development meant that his hope of going out to India to spend time in one of Gandhi’s ashrams to study life together had to be abandoned. But another alternative plan – to start a Protestant monastery inspired by the ideals of the Sermon on the Mount – was in fact to be realized at least in part when he subsequently returned to Germany.

The confrontation between the ecumenical community and the officials of the German Reich Church came to a head in August at the international conference held in Denmark. Actually there were two conferences held simultaneously in the same place. The first was the Youth Conference of the World Alliance with some sixty student members from all parts of the world. Bonhoeffer had taken care to ensure that none of the Germans present supported the “German Christian” position. It was to this gathering that he gave his powerful address in favour of a church-led pacifism and called on the whole Ecumenical Council to unite in proclaiming the peace of Christ against the raging world. It was to be the apogee of his youthful and ardent pacifist idealism. The text is fortunately preserved in full in this volume.

At the same time, the larger conference organised by the Council of Life and Work, saw representatives from the official German Church , attending as duly authorized members, including the head of the Church’s foreign department, Bishop Heckel. As the documents in this volume show, Bonhoeffer had already had his confrontations with Heckel who had tried to use his office’s authority to impose control over and theological views upon the congregations in Britain. Bonhoeffer’s strong resistance against this attempt and his success in gaining the support of Bishop Bell and other leaders of the ecumenical movement now culminated in the Fanø deliberations. Despite Heckel’s vehement objections, the Council was steered by Bell to pass a strong resolution condemning the policies of the “German Christian”-dominated church government. The Council also elected one of the leading figures in the Confessing Church, Karl Koch, to join its ranks, as a strong and public indication of its support. Bonhoeffer left immediately for Germany to inform Koch and his advisors of this support.

Despite these warnings and remonstrances, the “German Christian” campaign to bring all aspects of church life into line with the Nazi ideology, was stepped up in the next few weeks, making much of Hitler’s tactic of theFührerprinzip. Bishops were placed under house arrest, dissident pastors were disciplined, mission work was throttled, and all suggested compromises were denied. In retaliation, Bonhoeffer and his colleagues in Britain resolved to get the support of their congregations to switch their allegiance from the Reich Church to the Confessing Church. Extensive correspondence followed which is reflected in the surviving papers. But how this confession-based transfer could be brought about was still unresolved even after Bonhoeffer was called back to Germany in April 1935 to take up his duties as director of the Confessing Church’s training centre in the remote Pomeranian village of Finkenwalde. Before he left England, he just had time to pay brief visits to three Church of England residential colleges where the ideal of training the future clergy in a monastic setting was still being practised. Some of his correspondence also hints at how this idea grew on him, when he envisaged a community of life together based on the teachings of the Sermon on the Mount

Inevitably, the more personal and spiritual side of Bonhoeffer’s ministry in London is only here hinted at, but the memories of survivors from those days, newly collected in Keith Clements’ appealing and beautifully illustrated memoir, Bonhoeffer and Britain, (reviewed in our Newsletter, October 2006, Vol. XII, no. 10), show that his dedication to his parishioners was much appreciated, as were his thoughtful and often inspiring sermons, several of which are here reprinted in an excellent translation. For a young pastor, who had not yet reached his thirtieth birthday, his achievements in London were to prove formative for his later development. In particular his recognition of the urgency of the Church Struggle, and his determination to reject any form of compromise for the sake of his career, or for nationalist reasons, was to make him a singular figure among his colleagues and age-cohorts. His period in London was to deepen his convictions about the vital need to relate the ethics of the Gospel to the surrounding political events of his day, and if necessary to take up arms against injustice and intimidation. Inspired by the model of the Sermon on the Mount, these were the values he sought to instil in his parishioners and students in the subsequent years. And there can be no doubt that his friendship with Bishop Bell in these few months was one of his most supportive encounters and sustained him until the end. It was to Bishop Bell that he sent his final message from Germany on the day before his execution in Flossenburg concentration camp on April 9th 1945.

“Tell him that with him I believe in the reality of the Christian brotherhood that rises above all national conflicts and interests, and that our victory is certain”.

It was therefore entirely fitting that the first memorial service for Dietrich Bonhoeffer was held in Holy Trinity Church in central London and organized by Bishop Bell only three months later in July 1945. The service was recorded by the BBC and broadcast to Germany. This was how Bonhoeffer’s parents first learnt of his death. Bishop Bell’s sermon recalled: “As one of a noble company of martyrs of differing traditions, he represents both the resistance of the believing soul, in the name of God, to the assault of evil, and also the moral and political revolt of the human conscience against injustice and cruelty.”

It is therefore also fitting that Bonhoeffer is one of the ten Christian martyrs of the twentieth century, whose statues were to be placed on the west portal of Westminster Abbey and unveiled there in the presence of the Queen in July 1998, thus making his connection with London a permanent record of his faithfulness and example of ecumenical fellowship.

JSC

1b) “Ihr Ende Schaut an. . .”. Evangelische Märtyrer des 20. Jahrhunderts, Edited by Harald Schultze and Andreas Kurschat. Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt 2008. 811pp ISBN 978-3-374-02370-7.

This encyclopaedia of German-speaking Protestant martyrs in the twentieth century forms a counterpoint to a similar large-scale compilation published by the German Catholic authorities. The object is to record the names of those Christian witnesses put to death for their faithfulness, both in order to preserve the historical record, and to uphold the ethical impulse these sacrifices can give to later generations. At the same time, these volumes can be seen as a further attempt at coming to terms with Germany’s chequered record during the past century.

This work consists of several hundred short biographical entries, arranged in geographical groupings, such as Germany, the Baltic lands, the Soviet Union, the German Democratic Republic, and east and south-east Europe. These entries are preceded by two hundred pages of introductory essays, which are valuable in describing the settings in which these martyrs lost their lives.

As is made clear by Professor Harold Schultze, the problem of selection was an ongoing one for the editors. The decision to limit those chosen to members of the German-speaking Evangelical Churches or affiliated communities necessitated drawing boundaries. For example, the numerous martyrs among the Jehovah’s Witnesses were excluded. On the other hand, particular note was made of those who suffered death in the Soviet Union or its satellite territories. And the martyrs who lost their lives while witnessing in the German Democratic Republic, are here included, as are martyrs from the non-established Protestant communities, such as the Mennonites.

How should martyrdom be defined in the present context? Clearly the concept has become widened beyond the early ascriptions to those who confessed their faith publicly and were burnt at the stake. In the twentieth century, both the methods of persecution became more varied, but so did the motives of the persecuted. In many – possibly in most – cases, political and social motives went hand in hand with religious convictions to spur individuals to take up resistance against tyranny of various kinds. It is often impossible to try and prioritize such impulses, but the editors have struggled to find the attestation of Christian witness before the individual was included. Certainly they have sought to avoid honouring only the clergy or office holders in the church. In the wake of the overthrow of the Nazi regime, strenuous efforts were made commemorate those men and women murdered at the hands of the Gestapo or SS, especially those involved in the fatal Putsch of 20 July 1944, whose victims indeed became the best known in this group of Protestant martyrs.

But as this case demonstrates, the mixed religious and political motives of these men and women, and in some cases their previous adherence to or support of the Nazi regime, caused highly ambivalent reactions. The famous Protestant martyr Dietrich Bonhoeffer was for many years regarded with aversion, even in his own church, because he had challenged the long-held Lutheran tradition of obedience to established authority, and had even conspired to assassinate the head of state. Only when the political climate changed, and the majority of Protestants acknowledged their previous complicity with the criminal Nazi regime, was due recognition awarded to Bonhoeffer and his companions. For the same reason, an increased readiness was found to widen the definition of martyrdom so that many of the victims of political repression could be included, even though some explicit Christian witness or conviction was needed in order to be mentioned in this compilation.

At the same time, numerous physical memorials to these martyrs have been built in Germany, not only for Protestants. Particularly such striking monuments as the Holocaust Memorial in central Berlin gave added impetus to the commemoration of these martyrs. Such architectural structures, however, naturally lack the detail of the individual’s service or contribution. So such undertakings as this encyclopaedia provide a valuable and necessary addition, and will help to ensure that the names of murdered and oppressed individuals and their specific witness will not be forgotten or erased with the passing of time.

Of course, commemoration of contemporary martyrs raises troubling questions for the ir surviving successors. Why were they so few? And why did their examples not lead to much wider movements to resist the tyranny of which they were the victims? The silent majority which failed to follow them stood and still stands accused. But at least younger generations are now being enabled through such books as this volume to look at the painful and also terrifying experiences of these martyrs, and hopefully to determine not to allow such circumstances to recur.

While the heuristic value of this volume for German-speaking readers and congregations can be taken fro granted, the historian has also to consider wider issues. Particularly, in the history of the Soviet Union, it seems somewhat one-sided to focus only on the Protestant victims of Stalin’s despotism. Many thousands of other Russian Christians suffered martyrdom, and whole populations were starved to death through famine, or worked to death in the notorious Gulag camps. Should these not also be remembered? And even more controversially, questions have to be asked about those German-speaking Protestants who served in Hitler’s armies, whose ruthless atrocities contributed to the deaths of so many civilians, including Jews. Even after sixty or more years, Germans, including Protestants, have much to contemplate with penitence in the history of their impact on eastern Europe. Remembering the sufferings of these martyrs is only one stage; it needs to be accompanied by a much more comprehensive reckoning, which takes account of the behaviour of the church as a whole. Only thus will the danger of self-justification or self-glorification be avoided. Martyrs must not become an alibi, but rather an abiding witness to a higher standard of Christian discipleship.

JSC

1c) Hugh McLeod, Risto Saarinen, Aila Lauha, North European Churches. From the Cold War to Globalization. Tampere, Finland: Church Research Institute, 2006. 135 pp. ISBN 951-693-270-3

Edited by Lucia Faltin and Melanie J.Wright, The Religious Roots of Contemporary European Identity. London: Continuum 2007. 230 pp. ISBN-13: 978-0-8264-9482-5

For the past sixty years, the European churches have been attempting to restore and reconstruct the moral and spiritual values of their civil society, which was so ruthlessly and destructively torn apart by the totalitarian powers, first by Nazi Germany and subsequently by Soviet Communism. In the southern lands, around the Mediterranean, this task was taken up principally by the Roman Catholic Church. But in northern Europe, as outlined in the first of these new books, especially in the region of Great Britain, Germany, Scandinavia and the Baltic lands, it has fallen to the Protestant churches to tackle this issue. They have attempted to create a new climate of interaction between politics and religious communities in the search for viable and constructive patterns of political behaviour based on the ideals of peace, justice and the preservation of creation. They have sought to encourage the development of international institutions, in particular the fostering of post-war European political integration. This short book, co-authored by three distinguished church historians, one British and two Finnish, describes this process from a variety of national perspectives. With funding provided by the European Union, this team of historians was asked to study the political role of churches in Europe and their impact on the far-reaching project for European integration.

Given the often traumatic experiences suffered by the churches in the course of the twentieth century, some of them self-inflicted, the task of finding common ground on which to unite in binding up the wounds of war and political violence has not been easy. These Protestant churches were all closely attached to their own nations, often established as part of the national institutional structures, and saw themselves as central components of the national identity. Only a few far-sighted churchmen recognized the need to embrace new concepts of pan-European coexistence, while relegating to a back burner the supposedly glorious achievements of their own national pasts. For this purpose the nascent ecumenical movement, born after the first world war, was a valuable training ground. In Germany, Dietrich Bonhoeffer was the most notable theologian to expound such views, but he remained a lone and even suspect figure. In Britain, Bishop George Bell, and in Geneva, the Dutch General Secretary of the World Council of Churches after 1948, Visser ‘t Hooft, were similarly advocates of the new proposals for overcoming national rivalries through some form of European integration. But, on the other hand, the anguish caused by the second world war’s disasters, not only destroyed the rather naive idealism of the ecumenical movement’s founders, but also increased the influence of those who followed Karl Barth in believing that any human political institution would be bound to fail. The Church was instead called to be a prophetic voice of healthy criticism towards all worldly rulers and to throw its support decidedly behind the poor and oppressed, the victims of misused power. In the 1950s and 1960s this witness was to become particularly notable in the Third World, where the World Council aspired to become “the voice of the voiceless”.

But in Europe, even though these Protestant ecumenists thought a lot about Europe and its future, it was the Catholics who took the initiative after 1945. Largely due to Pope Pius XII, Catholics were encouraged to look for a restoration of a Christian Europe and to promote Christian cultural values. They therefore gave their support to such initiatives as the founding of the Council of Europe, which provided the ideological, background for the political moves resulting in the creation of the Common Market and subsequent developments in the economic sphere. These led successfully to the closer merging of western Europe, and were to form a model for its later expansion.
But some Protestants remained sceptical. They disliked seeing the notion of western European integration being subordinate to American-led Cold War politics. They suspected Catholic intentions in any new structures. In the Nordic countries, too, longstanding antipathies towards Catholicism were reinforced by their strongly Protestant heritage and equally strong Social Democratic political traditions. In Germany, the most notable Protestant church leader, Martin Niemöller, spoke scathingly of his West German government’s policy as being “conceived in the Vatican and born in Washington”. In such circles, the image of “Europe” was repeatedly portrayed as “capitalistic, conservative, corrupt and Catholic”.

Nevertheless, in the 1960s and 1970s, the obvious success of the European Economic Community led to a Protestant re-evaluation. Its institutions, and a more integrated European nucleus, now seemed to be an effective force for the defence of peace, security and human rights. The warmer ecumenical climate induced by the Second Vatican Council and the less rigidly dogmatic conservatism adopted by Catholics also encouraged more collaboration in pro-European initiatives. One offshoot was the founding of the Conference of European Churches which linked all denominations across the Iron Curtain in a sincere attempt to defuse the hostilities of earlier years, and encouraged a consciousness of pan-Europeanism. Another formative influence was the election to the papacy of the Polish Pope John Paul II, the first non-Italian in centuries. His influence extended Catholic horizons in their understanding of a new European synthesis.

Historians are still in dispute as to how far religion, especially the Christian churches, was significant in bringing about the revolutionary events which swept over eastern Europe in 1989. But there can be no doubt that participation in religious rituals provided some of the strength for protest groups to combine and mobilize their forces against the totalitarian state’s ubiquitous control. Church members also played a highly important role in preparing the ground for new beginnings, including the proposals for becoming integrated with the successful economies of western Europe. The churches often provided a source of alternative values to those so long upheld by the previous communist rulers. In Russia, for example, the Orthodox Church was the principal link to the nation’s earlier history and culture.

In the 1990s and after the turn of the century, it became the turn of the Catholic Church to try and set the course of European integration along Christian lines. The specific proposal was to write a constitution for the whole European Union, which would explicitly spell out its Christian identity. In 2001 the Conference of European Churches and the Catholic Bishops’ Conference in Europe published a text which affirmed their willingness to participate in the building of Europe, and stated their conviction ”that the spiritual heritage of Christianity constitutes an empowering source of inspiration and enrichment for Europe”. Such a plan however ran into strong opposition. Not only was this seen as a clearly unilateral move designed to stigmatize other religions, such as Judaism or Islam, but it evoked the spectre of a revived and triumphalist Catholicism of earlier centuries. Even whether God should be mentioned in the proposed constitution was a source of discord. Catholics regarded such a statement as a very important reminder of the cultural roots and commitments of Europe. The eventual denial of this suggestion was deeply disappointing to the Vatican.

In the wider setting, this raised the heart-searching question of whether Europe had a soul, and if so what kind of a soul it was. Some European leaders believed that after the era of godless totalitarianism, the European Union needed a spiritual as well as a political and economic base. But with the incorporation of most European countries west of Russia, the demographic pattern was clearly pluralistic. And although the Christian churches were still powerful and influential institutions, they no longer held a monopoly. There were a rising number of alternatives to Christianity. Since 2001 however, there has undoubtedly been a rise in Islamophobia, which has been sufficiently strong so far to bar the possibility of Turkey joining the European Union. The process of European integration is still in progress, and it remains to be seen whether the religious factor or the attitudes of Christian churches will continue to be a significant contributor to the new patterns of political and social collaboration. The history of religious divisions in Europe is a long and often sad chapter. Has the time at last come when these faiths can decide to live in peace and mutual respect with each other?

The editors of the second book under review both teach at the Centre for the Study of Jewish-Christian Relations in Cambridge. The essays they have collected are written by scholars from different parts of Europe from a wide variety of perspectives, and range over different historical eras. Particularly helpful are the essays analysing conditions in the newly-liberated countries of eastern Europe. But they all seek to analyse the presence of religion in the development of national and continental identities, the manifestation of religion in secular society, and the role of religion in further European integration.

In the fifty years since the Treaty of Rome was signed to establish the initial cooperative measures for anew Europe, the hall-mark of such steps was pragmatism. Economic cooperation was dictated by the need to repair the destruction of the second world war, while political cooperation was prompted by the need for adequate barriers against the Communist threat. But such measures were not defended from any openly-adopted ideological stance. To be sure, the early founders of this movement were clearly aware that the traditional religious physiognomy of Europe is Christianity. But the recent experience of Nazi and Fascist ideological fanaticisms and their consequences deterred the repetition of any such far-flung rhetoric. Europe`s Christian roots were silently acknowledged, but the whole emphasis was on practical matters. At the same time, it was recognized that the sad history of Christian divisions would make impossible any attempt to synthesize some form of European identity out of such a history. Nor was it attempted. Indeed the expectation of many of Europe`s leaders was that the religious factor would soon enough be relegated to the past, or to the less controversial spheres of private life.

But with the addition of so many new members, especially those without the kind of secular traditions fostered in parts of western Europe, and with the question posed as to whether Turkey, as an Islamic state, should be invited to join, the religious issues have moved to the forefront again. Can a European identity be forged on a purely secular basis or not? Already, as can be seen over the question of inter-European immigration, questions of identity, either national or international, are continually raised. The members of the Union have adopted differing answers, some preferring a multicultural stance, others an assimilationist approach. With regard to the presence of so many Muslims in Europe today, we should perhaps note the view of one contributor, Sara Silvestri, who points out that at one period of European history, the late Middle Ages, a peaceful cohabitation and fertile interaction with Islam was both possible and practised, especially in Spain. On the other hand, she is also right that present-day Islam poses serious challenges to Europe, and shows how the legacy of European, and Christian, intolerance produced the failure of relationships which makes political as well as personal integration all the more difficult. Or, as Paul Kerry concludes in his essay: “ Just as the European experience includes multiple motivations and aspirations. . . so the recognition of this variety will allow for richer more thoughtful dialogue between those discussing the religious roots of contemporary European identity”.

JSC.

With warmest regards to you all,
John Conway

Share